Thank you so much for getting in touch and my sincerest apologies for any inconvenience caused.
Thank you kindly for your input as we appreciate any feedback to help improve WP Google Maps wherever possible. I have listed your points and will kindly discuss this with our lead developers for further discussion for future updates.
If required, we could perhaps assist in restyling the backend of the plugin for you on your website as we would be happy to do so?
If there is anything else I can assist with, please do let me know as I am always eager to assist. 🙂
Again my sincerest apologies for the inconvenience experienced.