Thank you so much for getting in touch, we really appreciate your time.
The Visitor Generated Markers plugin will use the default admin email setup with WordPress, however, you can adjust this via Maps -> Settings -> “Visitor Marker Input Settings:” -> here you should be able to specify an email address.
Unfortunately, you cannot adjust the text for the notification email with any settings meaning this will need to be adjusted in the plugin’s core code.